８時起床。某人の具合が悪く、ＴＶで子供向けアニメなど眺める。
ギリシャ神話物、なんやら良く分からない物、「Inspector Gadget」、
シンドバット、シルベスター、「Ace Ventura」。風呂にも入った。
便所の水洗ボタンが面白い。数十センチ四方の大きなシーソー型で、
好きなところでピタリと止められるので水が無駄にならない。
シャワーは上下動出来るスタンド付きで、湯水の出は非常に良好。
映画「Cool Running」を見る。英語ならまだしも全編ドイツ語吹替で
「ヤー」とか「ナイン」とか以外全く意味不明。それでも筋は分かる。
某人が起きてきたので１時頃から散歩に出る。KaDeWe百貨店は休み、
ぐるりと左へ回り込んで小さく一周。サーヤカな町並。日曜で閑散。
また具合悪くなった由、小一時間でホテルに逆戻り。
ぼけーとＴＶを眺めたり、表の並木に群がる小鳥を望遠で覗いたり。
１階のバーでコーヒー飲んで読書。病人向けの食物を尋ねたら、
昨日食った強烈なサラダと強烈なスパゲティを勧められた。ナイン。
部屋に戻る。何とか出られるというので６時から外出、
先程のバー係に「直ってきたので外に出る事にした」と英会話。
頭の中で作文した事は何とか話せるが、それ以外はどうにもこうにも。
KaDeWe百貨店から大通を西進。休日の割には意外と店も開いてるし、
レストランはそこら中にあって黒板に書いたメニューを出している。
服屋、カメラ屋などのウィンドウを覗きつつ繁華街クーダムの中心へ。
角々にキオスクや花売り屋台が出ている。ネオンがキレイ。
好い加減の所で通りの反対側へ渡り、渡った所のレストランを検分。
意を決して入ったら英語メニューもあるし店員も親切で一安心、
ダークビールと豆＆ソーセージスープとトマト＆オニオンサラダと
炭火焼ポークステーキのポテトフライ＆オニオン添え。
スープのソーセージがウマい。ステーキは炭火で焼鳥フレーバー。
食後に強いコーヒーを飲んで引き返す。Kaiser-Wilh.寺院も見物。
「エウロパセンター」てふ商店街を通過、フィルムの価格調査等。
９時頃帰還、日記を書いて就寝。